30+ Best Islamic Quotes | सर्वश्रेष्ठ इस्लामी उद्धरण

Best Islamic Quotes: एक व्यस्त दुनिया में जहाँ हर तरफ शोर और व्याकुलता है, लोग शांति और मार्गदर्शन की तलाश में रहते हैं। 1,400 सालों से ज़्यादा समय से, Islamic teachings ने लाखों लोगों को ज्ञान और सुकून दिया है। यह संग्रह best Islamic quotes का है। ये quotes पवित्र कुरान, पैगंबर मुहम्मद ﷺ की असली हदीसों, और मशहूर इस्लामी विद्वानों व सूफियों की बुद्धिमानी से लिए गए हैं। ये हमें विश्वास, दया और आशा के साथ जीना सिखाते हैं।

In a busy world full of noise and distractions, people look for peace and guidance. For more than 1,400 years, Islamic teachings have helped millions find wisdom and comfort. This collection has best Islamic quotes. These quotes come from the Holy Quran, the true sayings of Prophet Muhammad ﷺ, and wise Islamic scholars and saints. They teach us how to live with faith, kindness, and hope.

Must Read: 60+ Islamic Quotes in English

Best Islamic Quotes

जो लोग ईमान लाए और जिनके दिल अल्लाह के ज़िक्र से निश्चिंत हैं। निस्संदेह, अल्लाह के ज़िक्र से दिल निश्चिंत हैं। – क़ुरआन 13:28 (सूरह अर-रअद)

Those who have believed and whose hearts are assured by the remembrance of Allah. Unquestionably, by the remembrance of Allah hearts are assured. – Quran 13:28 (Surah Ar-Ra’d)

अतः मुझे याद करो, मैं तुम्हें याद करूँगा। और मेरे प्रति कृतज्ञता दिखाओ और मुझे नकारो। – क़ुरआन 2:152 (सूरह अल-बक़रा)

So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me. – Quran 2:152 (Surah Al-Baqarah)

और जो कोई अल्लाह पर भरोसा करे, तो वह उसके लिए काफ़ी है। – क़ुरआन 65:3 (सूरह अत-तलाक़)

And whoever relies upon Allah – then He is sufficient for him. – Quran 65:3 (Surah At-Talaq)

ईमान का अर्थ है अल्लाह, उसके फ़रिश्तों, उसकी किताबों, उसके रसूलों, आख़िरत के दिन और ईश्वरीय नियति पर ईमान लाना। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह मुस्लिम)

Faith is to believe in Allah, His angels, His books, His messengers, the Last Day, and to believe in divine destiny. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Muslim)

ईमान की सत्तर से ज़्यादा शाखाएँ हैं, जिनमें सबसे उत्कृष्ट शाखा यह है कि अल्लाह के सिवा कोई माबूद नहीं। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह मुस्लिम)

Faith has over seventy branches, the most excellent of which is the declaration that there is no god but Allah. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Muslim)

और वही है जिसने आकाशों और धरती को हक़ीक़त में पैदा किया। – क़ुरान 6:73 (सूरह अल-अनआम)

And it is He who created the heavens and earth in truth. – Quran 6:73 (Surah Al-An’am)

बेशक, अल्लाह किसी क़ौम की हालत तब तक नहीं बदलेगा जब तक कि वह अपने अंदर के हालात न बदल ले। – क़ुरान 13:11 (सूरह अर-रअद)

Indeed, Allah will not change the condition of a people until they change what is in themselves. – Quran 13:11 (Surah Ar-Ra’d)

सच्चे ईमान वाले वही हैं जिनके दिल अल्लाह का ज़िक्र होने पर डर जाते हैं। – क़ुरान 8:2 (सूरह अल-अनफ़ाल)

True believers are only those who, when Allah is mentioned, their hearts become fearful. – Quran 8:2 (Surah Al-Anfal)

और अल्लाह की इबादत करो और उसके साथ किसी को शरीक न करो। – क़ुरान 4:36 (सूरह अन-निसा)

And worship Allah and do not associate anything with Him. – Quran 4:36 (Surah An-Nisa)

मोमिन अपने पापों को ऐसे देखता है मानो वह किसी पहाड़ के नीचे बैठा हो और उसे डर हो कि कहीं वह उस पर न गिर पड़े। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह बुखारी)

The believer sees his sins as if he were sitting under a mountain which he fears may fall on him. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Bukhari)

क्या जो जानते हैं वे उन लोगों के बराबर हैं जो नहीं जानते? – क़ुरान 39:9 (सूरह अज़-ज़ुमर)

Are those who know equal to those who do not know? – Quran 39:9 (Surah Az-Zumar)

ईमान वह है जो दिल में मज़बूती से बसता है और जो कर्मों से सिद्ध होता है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ

Faith is that which resides firmly in the heart and which is proved by deeds. – Prophet Muhammad ﷺ

दुनिया आस्तिक के लिए कारागार और नास्तिक के लिए स्वर्ग है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह मुस्लिम)

The world is a believer’s prison and an unbeliever’s paradise. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Muslim)

ईमान अल्लाह की आज्ञाकारिता से बढ़ता है और अवज्ञा से घटता है।

Faith increases with obedience to Allah and decreases with disobedience to Him.

मुसलमान वह है जिसकी ज़बान और हाथों से लोग सुरक्षित रहें। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह बुखारी)

A Muslim is one from whose tongue and hands people are safe. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Bukhari)

ईमान वाले तो भाई-भाई हैं, इसलिए अपने भाइयों के बीच समझौता कर लो। – क़ुरान 49:10 (सूरह अल-हुजुरात)

The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. – Quran 49:10 (Surah Al-Hujurat)

कर्मों के बिना ईमान बिना फल वाले पेड़ के समान है।

Faith without works is like a tree without fruit.

परस्पर प्रेम, स्नेह और भाईचारे के मामले में ईमान वालों का उदाहरण एक शरीर का उदाहरण है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह मुस्लिम)

The example of believers in regard to mutual love, affection, and fellow-feeling is that of one body. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Muslim)

ईमान दिल में ज्ञान, ज़बान से बोलना और अंगों से क्रियाशीलता है। – इमाम अहमद

Faith is a knowledge in the heart, a voicing with the tongue, and an activity with the limbs. – Imam Ahmad

ऐ ईमान वालों! अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान लाओ। – क़ुरान 4:136 (सूरह अन-निसा)

O you who believe! Believe in Allah and His Messenger.- Quran 4:136 (Surah An-Nisa)

मोमिन एक ताज़ा, कोमल पौधे के समान है; हवा जिस ओर से भी आती है, उसे झुका देती है।” – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह मुस्लिम)

The believer is like a fresh tender plant; from whichever direction the wind comes, it bends it.” – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Muslim)

और सब मिलकर अल्लाह की रस्सी को मज़बूती से थामे रहो और आपस में फूट न डालो। – क़ुरान 3:103 (सूरह अली-इमरान)

And hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided. – Quran 3:103 (Surah Ali-Imran)

ईमान सफ़ेद धागे के समान है और पाप काले धागे के समान। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ

Faith is like a white thread and sin is like a black thread. – Prophet Muhammad ﷺ

कहो: मेरे रब, मुझे ज्ञान में वृद्धि प्रदान करो। – क़ुरान 20:114 (सूरह ता-हा)

Say: My Lord, increase me in knowledge. – Quran 20:114 (Surah Ta-Ha)

ईमान अल्लाह की इबादत इस तरह करना है मानो तुम उसे देख रहे हो। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह मुस्लिम)

Faith is to worship Allah as if you see Him. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Muslim)

और हमने क़ुरान को याद करने के लिए आसान बना दिया है, तो क्या कोई है जो याद करेगा? – क़ुरान 54:17 (सूरह अल-क़मर)

And We have certainly made the Quran easy for remembrance, so is there any who will remember? – Quran 54:17 (Surah Al-Qamar)

और जब जुमा के दिन अज़ान हो, तो अल्लाह का ज़िक्र करो। – क़ुरआन 62:9 (सूरह अल-जुमा)

And when the call to prayer comes on the day of Jumu’ah, then proceed to the remembrance of Allah. – Quran 62:9 (Surah Al-Jumu’ah)

सबसे अच्छा काम सही समय पर की गई नमाज़ है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह बुखारी)

The best of deeds is prayer performed at its proper time. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Bukhari)

ऐसे नमाज़ पढ़ो जैसे यह तुम्हारी आखिरी नमाज़ हो। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ

Pray as if it is your last prayer. – Prophet Muhammad ﷺ

और जब तुम ज़मीन पर सफ़र करो, तो नमाज़ को छोटा करने में तुम पर कोई गुनाह नहीं। – क़ुरआन 4:101 (सूरह अन-निसा)

And when you travel throughout the land, there is no blame upon you for shortening the prayer. – Quran 4:101 (Surah An-Nisa)

मेरी आँखों की ठंडक नमाज़ में है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (अन-नसाई)

The coolness of my eyes is in prayer. – Prophet Muhammad ﷺ (An-Nasa’i)

निर्धारित नमाज़ों के बाद सबसे नेक नमाज़ रात के अंधेरे में की गई नमाज़ है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह मुस्लिम)

The most virtuous prayer after the prescribed prayers is prayer in the depths of the night. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Muslim)

जमात के साथ नमाज़ पढ़ना अकेले नमाज़ पढ़ने से सत्ताईस गुना ज़्यादा नेक है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह बुखारी)

Prayer in congregation is twenty-seven times more virtuous than prayer alone. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Bukhari)

When one of you stands for prayer, he is having a private conversation with his Lord. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Bukhari)

निःसंदेह, अल्लाह न्याय और अच्छे आचरण का आदेश देता है। – क़ुरान 16:90 (सूरह अन-नहल)
प्रार्थना धर्म का आधार है।

Indeed, Allah orders justice and good conduct. – Quran 16:90 (Surah An-Nahl)

प्रार्थना धर्म का आधार है।

Prayer is the foundation of religion.

Must Read: 30+ Islamic Quotes About Parents

निश्चय ही, धर्मी लोग बाग़ों और झरनों के बीच होंगे। – क़ुरआन 15:45 (सूरह अल-हिज्र)

Indeed, the righteous will be among gardens and springs. – Quran 15:45 (Surah Al-Hijr)

मृत्यु जीवन का विपरीत नहीं, बल्कि उसका एक अंग है।

Death is not the opposite of life, but a part of it.

और जो लोग अपने रब से डरते रहे, उन्हें समूहों में जन्नत पहुँचाया जाएगा। – क़ुरआन 39:73 (सूरह अज़-ज़ुमर)

And those who feared their Lord will be led to Paradise in groups. – Quran 39:73 (Surah Az-Zumar)

ईमानवाले की आत्मा अपने कर्ज़ के कारण तब तक रुकी रहती है जब तक वह चुका न दिया जाए। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (अत्-तिर्मिज़ी)

The believer’s soul is suspended by his debt until it is paid off. – Prophet Muhammad ﷺ (At-Tirmidhi)

मृत्यु इस दुनिया से परलोक का द्वार है।

Death is the door from this world to the next.

दुनिया हरी-भरी और मीठी है, और अल्लाह ने तुम्हें इस पर अपना प्रबंधक नियुक्त किया है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह मुस्लिम)

The world is green and sweet, and Allah has appointed you as His stewards over it. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Muslim)

और जो लोग ईमान लाए और नेक काम किए, हम उन्हें ऐसे बाग़ों में दाख़िल करेंगे जिनके नीचे नदियाँ बहती होंगी, जहाँ वे हमेशा रहेंगे। – क़ुरआन 4:57 (सूरह अन-निसा)

And those who believe and do righteous deeds – We will admit them to gardens beneath which rivers flow, wherein they abide forever. – Quran 4:57 (Surah An-Nisa)

मृत्यु ईमानवाले के लिए एक उपहार है।

Death is a gift for the believer.

किसी मुसलमान को न थकान, न बीमारी, न दुःख, न उदासी, न चोट, न कष्ट, न ही कष्ट पहुँचता है, चाहे वह काँटे की चुभन ही क्यों न हो, बल्कि अल्लाह उसके कुछ पापों का प्रायश्चित अवश्य करता है। – पैगम्बर मुहम्मद ﷺ (सहीह बुखारी)

No fatigue, nor disease, nor sorrow, nor sadness, nor hurt, nor distress befalls a Muslim, not even if it were the prick he receives from a thorn, but that Allah expiates some of his sins for that. – Prophet Muhammad ﷺ (Sahih Bukhari)